Mazmur 37:1-11
TSK | Full Life Study Bible |
[(Title.)] This is the third alphabetical Psalm. It seems to have been intended as an instructive and consoling ode for the captives in Babylon, who might feel themselves severely tempted when they saw those idolaters in prosperity, and themselves in adversity. marah(TB) <02734> [Fret.] iri(TB) <07065> [neither.] |
Judul : Kebahagiaan orang fasik semu Perikop : Mzm 37:1-40 iri hati berbuat curang; Catatan Frasa: JANGAN MARAH. |
segera lisut 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 14:2; Mazm 102:5; Yes 40:7 [Semua] dan layu Mazm 37:38; Mazm 90:7; 92:8; Yak 1:10 [Semua] |
Percayalah(TB)/Haraplah(TL) <0982> [Trust.] diamlah(TB/TL) <07931> [so shalt.] setia(TB/TL) <0530> [verily. Heb. in truth, or stableness. be fed.] |
di negeri berlakulah setia, |
bergembiralah(TB)/bersukacitalah(TL) <06026> [Delight.] memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and.] |
dan bergembiralah Ayub 27:10; [Lihat FULL. Ayub 27:10] diinginkan hatimu. Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6]; Mazm 21:3; 145:19; Mat 6:33 [Semua] Catatan Frasa: BERGEMBIRALAH KARENA TUHAN. |
Serahkanlah(TB/TL) <01556> [Commit. Heb. Roll thy way upon.] bertindak(TB)/mengadakan-Nya(TL) <06213> [and.] |
percayalah kepada-Nya, |
memunculkan(TB)/Iapun ... menerbitkan(TL) <03318> [he shall.] terang(TB/TL) <0216> [light.] |
memunculkan kebenaranmu Mazm 18:25; 103:17; 112:3 [Semua] seperti terang, Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] Catatan Frasa: MEMUNCULKAN KEBENARANMU SEPERTI TERANG. |
[Rest in. Heb. Be silent to.] nantikanlah(TB/TL) <02342> [wait.] marah(TB)/berbangkit amarahmu(TL) <02734> [fret.] orang(TB/TL) <0376> [the man.] |
Berdiam Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1] [Semua] dan nantikanlah Mazm 27:14; [Lihat FULL. Mazm 27:14]; Mazm 40:2; 130:5; Yes 38:13; Hab 3:16; Rom 8:25 [Semua] jangan marah dalam hidupnya, tipu daya. Mazm 21:12; 26:10; 119:150 [Semua] Catatan Frasa: NANTIKANLAH DIA |
Berhentilah(TB)/Jauhkanlah(TL) <07503> [Cease.] marah(TB)/ngeran(TL) <02734> [fret.] |
Berhentilah marah jangan marah, |
jahat(TB/TL) <07489> [evil-doers.] mewarisi(TB)/mempusakai(TL) <03423> [inherit.] negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the earth.] Or, "the land," {airetz,} probably the land of Judea, given by God himself as an inheritance to their fathers, and their posterity forever: and this verse seems to contain a promise of their return thither. |
akan dilenyapkan, Mazm 31:23; [Lihat FULL. Mazm 31:23]; Mazm 101:8; 118:10 Ams 2:22 [Semua] yang menanti-nantikan Yes 25:9; 26:8; 40:31; 49:23; 51:5 [Semua] mewarisi negeri. Mazm 37:22; Mazm 25:13; Yes 49:8; 57:13; Mat 5:5 [Semua] |
sedikit(TB)/Seketika(TL) <04592> [yet.] fasik(TB/TL) <07563> [wicked.] memperhatikan(TB)/mengamat-amati(TL) <0995> [thou.] |
maka lenyaplah Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]; Yeh 27:36 [Semua] |
rendah(TB)/orang yang lemah lembut hatinya(TL) <06035> [the meek.] bergembira(TB)/merasai kesukaan(TL) <06026> [delight.] |
mewarisi negeri Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Mat 5:5 [Semua] karena kesejahteraan Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Bil 6:26; [Lihat FULL. Bil 6:26] [Semua] |